广东外语外贸大学高级翻译学院“译基金”临时困难补助实施办法是为了帮助解决学生在校学习期间因突发原因而造成生活上暂时性经济困难所给予的临时性、一次性资助。为了进一步完善临时困难补助的发放工作,科学合理地使用帮困资金,切实有效帮助学生解决暂时性的经济困难,根据教育部和市教委有关文件精神,结合我校实际情况,特制定本办法。
一、申请范围
广东外语外贸大学高级翻译学院在校全日制本科生和研究生。
二、申请条件
1. 学生家庭遭遇重大自然灾害,财产遭受重大损失,影响学生完成学业;
2. 学生突遇父、母亡故,生活费无保障;
3. 学生父、母身患重特大疾病,失去工作和经济来源,影响学生完成学业;
4. 学生本人突患重特大疾病或遭遇意外事故,发生的医药费数额较大,家庭经济无力负担;
5. 学生因家庭经济确实困难而未达到学校困难认定标准,缺少基本生活费和物品;
6. 其它特殊情况需要给予补助的学生。
三、补助额度
1. 根据学生的困难程度,给予一次性补助,受助者在同一学期中不可重复申请;
2. 受助学生同一学年内申请的临时困难补助范围为300 -2500元,补助总额原则上不超过2500元。
四、申请流程
1. 学生申请:学生填写《广东外语外贸大学高级翻译学院学生临时困难补助申请表》、《广东外语外贸大学高级翻译学院学生临时困难补助申请汇总表》,说明申请理由、家庭经济状况以及获得各类资助等情况,并将申请材料交给辅导员;
2. 辅导员审核:辅导员核实申请学生的基本情况以及申请条件;
3. 学院审批:学院分管学生工作副书记审核、签字盖章。
4. 款项发放:学院财务负责人员会同财务处将补助款项打入受助学生的中国银行卡。
五、相关要求
1. 临时困难补助为不定期补助,学生一旦因突发原因而造成生活上暂时性经济困难即可向学院提出申请;
2. 申请临时困难补助的学生,一经发现情况不属实,将立即取消或追回补助,视情节轻重给予处分,并取消其今后补助资格;
3. 学生在申请临时困难补助的同时,主要应通过参加勤工助学和申请国家助学贷款来解决生活、学习费用;
4. 获得临时困难补助的学生根据补助金额的不同,需在一年内参加学校和学院组织的义工服务;
5. 学生有以下情况之一的,原则上不予补助:
(1)学生家中发生变故不足以影响学生完成学业;
(2)单纯为改善个人或家庭生活质量导致的临时性生活困难;
(3)生活铺张浪费,购买或使用高档物品;
(4)学习不求上进,学习态度消极;
(5)受到学校纪律处分。
六、附则
1. 本办法的解释权和修改权属于广东外语外贸大学高级翻译学院;
2. 本办法自颁布之日起施行。