博士,副教授,硕士生导师。研究兴趣为翻译教育研究、语料库翻译研究。
在《中国翻译》、《中国外语》、《外语界》、《上海翻译》、Babel、Research in Corpus Linguistics等中外文期刊发表论文20余篇(含人大复印资料全文转载1篇),在Routledge、Springer等出版社出版的同行评议论文集发表文章多篇,参编译学论著3部,出版译著1部,主持国家社科基金项目1项、广东省社科规划项目1项、广东省学位与研究生教育改革研究项目1项、广东省教育厅项目以及各类横向和校级项目多项。
获广东省学位与研究生教育学会优秀教学成果二等奖1项、广东外语外贸大学教学成果奖一等奖和二等奖各1项,连续多年获评广东外语外贸大学本科优秀教学奖、研究生课程教学质量优秀奖,获评优秀本科毕业论文(设计)指导老师、优秀研究生导师、学生社会实践活动优秀指导老师。
曾先后赴香港理工大学、加拿大渥太华大学开展学术合作研究和博士后研究。担任中国翻译协会理事,广东省翻译协会理事,广州翻译协会监事,中国比较文学学会翻译研究会会员,广东省本科高校外语类专业教学指导委员会翻译专业分委员会秘书长(2019-2023)。
个人工作联系邮箱为:zoubing@gdufs.edu.cn。