邢杰，广东外语外贸大学高级翻译学院教授、博士生导师、副院长，香港理工大学翻译学博士，英国杜伦大学访问学者。

在《中国翻译》《中国外语》《上海翻译》《解放军外国语学院学报》《当代外语研究》《山东外语教学》《东方翻译》《燕山大学学报（哲学社会科学版）》《广东外语外贸大学学报》《当代翻译研究论集》《翻译与跨文化交流：转向与拓展》《霍普金斯文学理论与批评指南（第２版）》及国际译联会刊Babel与Conference Interpreting in China: Practice, Training and Research等刊物和论集上发表学术论文及译文；担任英国劳特利奇（Routledge）出版社翻译研究系列著作评审专家、Asia Pacific Translation and Intercultural Studies及Translation Quarterly（翻译季刊）等刊物评审专家、“广州市公共双语标识”规范修订专家、第三十届韩素音国际翻译大赛评委，入选广东省高等学校“千百十”第八批培养对象。

研究领域：社会翻译学、翻译政策、翻译教育、中西译论

工作邮箱：201010026@oamail.gdufs.edu.cn